11.10. | 15.00 | Théâtre de la Seille
Ters Evlenme [Le Malencontreux Mariage]
İSTANBUL KATİBİM LA MAISON DE KARAGÖZ
Mise en scène: Hasan Hüseyin Karabağ

«Le Malencontreux Mariage» vous sera présenté sous sa nouvelle forme. Etant à la base une pièce écrite sous une forme ancienne, elle a été réecrite par Hasan Hüseyin Karabagli. Bekir le fou souhaite se marier. Karagöz aura l’idée saugrenue de présenter Hacivat comme future épouse. Se mettant dans le pétrin, Karagöz essaiera tant bien que mal de sortir de son propre jeu.

Kâr-i Kadim (eski biçim) bir oyun olan Ters Evlenme, ustamız tarafından yeni yazılmış şekli ile seyirci karşısına çıkıyor. Evlenmek isteyen Tuzsuz Deli Bekir‘e uygun bir kısmet arayan Hacıvat, Karagöz‘ü gelin diye Tuzsuz Deli Bekir‘in karşısına çıkarmaya karar verir… Karagöz‘ün bu duruma alışması hiç te kolay olmaz.
Karagöz, içine düştüğü bu zor durumdan kurtulmak için uğraşır.